先生 Mr

女士 Ms

小姐 Miss

博士 Dr

教授 Prof

HK$1000

HK$500

其他捐款金額 Other Donation Amount

捐款收據姓名 Name on Donation Receipt:

# 必須填寫, 用作處理捐款及/或寄發捐款收據(如適用) Mandatory fields for processing your donation and/or sending receipts (if applicable)

＊捐款港幣 100 元或以上，可獲發收據作扣稅用途。Official receipt will be issued for donation of HK$100 or above for tax deduction.

 校園拓展工程 Capital Projects

 教學及研究 Teaching and Research

 獎學金、獎項及助學金 Scholarships, Prizes and Bursarie

 沒有指定用途 Not Specified

 其他（例如：交流團及學生發展)Others (e.g., Exchange activities and Student development)

 我知悉並同意捐款將會申請為配對補助金。 I am aware of and have no objection on my donation being applied for matching under the Matching Grant Scheme.

所收集及保存之個人資料絕對保密，只有港專職員或港專委託之機構才可以處理有關資料。以上資料只會用作寄發收據、籌募、宣傳活動/訓練課程或收集意見等推廣用途。根據《個人資料(私隱)條例》，本人有權查閱及更正相關資料；如有需要，可以書面與聯絡港專，新界沙田馬鞍山鞍誠街2號港專賽馬會本科校園6樓「協作與青年發展部主管收」。

The data collected above will be solely handled by HKCT staff or an authorized third party, and will be treated strictly confidential. Any personal data collected will be used for receipting, fundraising, promotional activities, training courses, conducting survey, or other related promotional purposes. In accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance, I have the right of access to or correction of my personal data by sending written request to 6/F, HKCT Jockey Club Undergraduate Campus, 2 On Shing Street, Ma On Shan, Shat Tin, N.T. Attn: Head of Partnership and Youth Advancement.

 我不願意收到相關港專的資訊。I would not like to receive any eDM or email from HKCT.